abigarrado

adj.

1 multicolored, parti-colored, parti-coloured, particolored.

2 motley.

3 confused, tangled.

past part.

past participle of spanish verb: abigarrar.

* * *

abigarrado

► adjetivo

1 (multicolor) multicoloured (US multicolored), many-coloured (US many-colored)

2 (mezclado) jumbled, mixed

■ un discurso abigarrado a disjointed speech, a hotch-potch of a speech

* * *

ADJ

1) (=de diversos colores) multi-coloured, multi-colored (EEUU); [animal] piebald, brindled; [escena] vivid, colourful, colorful (EEUU)

2) (=heterogéneo, variopinto) motley

3) [habla] disjointed, uneven

* * *

-da adjetivo (multicolor) multicolored*, rainbow-colored*; (mezclado, heterogéneo) motley

* * *

= clotted, heterogeneous [heterogenous], variegated.

Ex. Although he occasionally lapses into a sort of clotted prose, his book is a valuable study of McLuhan's cultural and geographical context.

Ex. Intradisciplinary citation analysis reveals that subdisciplines of anthropology seem to be quite heterogenous and mutually isolated from one another.

Ex. The authors acknowledge that their model reduces the variegated nature of religion in this context to a homogeneous structure.

* * *

-da adjetivo (multicolor) multicolored*, rainbow-colored*; (mezclado, heterogéneo) motley

* * *

= clotted, heterogeneous [heterogenous], variegated.

Ex: Although he occasionally lapses into a sort of clotted prose, his book is a valuable study of McLuhan's cultural and geographical context.

Ex: Intradisciplinary citation analysis reveals that subdisciplines of anthropology seem to be quite heterogenous and mutually isolated from one another.

Ex: The authors acknowledge that their model reduces the variegated nature of religion in this context to a homogeneous structure.

* * *

abigarrado -da

adjective

1 (multicolor) multicolored*, rainbow-colored*

el balcón se abría sobre la abigarrada perspectiva portuaria the balcony looked out onto the colorful scene of the port below

2 (mezclado, heterogéneo) motley

* * *

Del verbo abigarrar: (conjugate abigarrar)

abigarrado es:

el participio

Multiple Entries:
abigarrado    
abigarrar
abigarrado,-a adjetivo
1 (mezclado, heterogéneo) mixed
2 (multicolor) multicoloured
abigarrar verbo transitivo to paint in a variety of colours
'abigarrado' also found in these entries:
Spanish:
abigarrada
English:
motley
- variegated

* * *

abigarrado, -a adj

1. [mezclado]

la habitación está abigarrada the room is a real jumble of different things

2. [multicolor] multicoloured

* * *

abigarrado

adj multicolored, Br

multicoloured

* * *

abigarrado, -da adj

: multicolored, variegated